PAGE #2

MIPOesias Magazine ~  ISSN 1543-6063 Volume 15 ~ January to March 2004


 

Interviewed by Angela Armitage     

Willie Perdomo is a New York City Poet for the People.  He’s got a loyal local following, and is rapidly gaining national recognition as a significant spoken word artist.  His work has been featured on PBS and HBO, and he’s the author of several collections of poetry.  He received the 1996 New York Foundation for the Arts Fiction Fellowship, and the 2001 NYFA Poetry Fellowship. He recently shared his insight and experience with MiPo.

Much of your poetry is political. Many political poets find themselves unwittingly pigeonholed by critics due to this, and find publishing works of a different style to be difficult. Have you experienced this?

I haven't. I've published work in a few genres to date.

I have found that people often take offense to labels like "political poetry," and still more people dismiss this type of poetry as puerile. I’m inclined to believe that all good poetry is political. What are your thoughts on this? 

I agree. From Baraka to Neruda, Shange to Espada, Gibran to Hammad, all poetry has politcal value. I always urge my students, regardless of race or class, to write about what's going on in the world and how it affects their communities.

Many of our readers haven’t had the opportunity to hear you read. Your performance is nearly as important as the pieces themselves. Can you expound a bit on your performance style?

It's part Bill Evans piano solo, part Slick Rick, and part Fania All-Star ready to do a son.

Pinpointing the language of the people is a rare talent that becomes even rarer when considered within a poetic context. I believe that the dialect and attitude present in your work is a direct reflection of that which I might find if I were to go to East Harlem. To me, this is the strongest aspect of your poems. The poet himself often holds quite different opinions from his critics, however. What do you believe is your poetic strength?

The ability to be universal without having to sacrifice the power of that East Harlem idiom you mention.

Can you list a few of your largest literary influences, and talk a bit about why their writing has been so instructive to you?

Langston Hughes: Told me it was okay to write in voice of barber, number runner, landlady, etc.

Piri Thomas: Blew the doors wide open for me to write.

Baraka: Power and politics.

Ntozake Shange: Verse music.

Hector Lavoe/Willie Colon: gangster, prankster, assaulto navideno, love.

John Cheever: Passion and the effect that an overcast day can have on you.

Rilke: Spiritual value of poetry.

William Carlos Williams: Poet as Observer, participant, Paterson dialect okay for poems, so is East Harlem, salsoul barrionese.

La Lupe and Billie Holiday: unrequited love.

Baudelaire: Prose poem.

Miguel Pinero: Street poetry.

Pedro Pietri: Aburdism.

Literary influences aside, can you list some of your favorite poets, authors, and/or essayists?

John Rodriguez, Pat Rosal, Major Jackson, Sapphire, Kevin Coval, Toni Morrison, Henry Dumas, Paul Beatty, Stephen Adly Guirgis, Jean Toomer and Junot Diaz.

Where do you usually write? A friend of mine brings a laptop to Bob’s Big Boy every day and conducts most of his writing there. I can’t write unless the doors are locked, the windows open, and I’m alone with my computer and a cigarette. What about you? Do you have a regular workspace? What’s it like?

Right now, it's my makeshift bedroom and usually after waking up my stepson for school, driving my wife to work, dropping my son off at his grandmother's, and coming back to wait for a parking spot on the alternate side of the street. A few mid-afternoon hours I can squeeze in if I'm not teaching or on the road. It's there, the Virgin Megastore Cafe, or any of the various hotels I stay in during road trips I usually work on my Sony Vaio with notes taken from my 3 x 5 memo pads, or the more sophisticated (and expensive) Moleskine travel journals.

Describe your ideal audience.

First 50--from all walks--to get in at this intensely intimate theater space at the New York Theater Workshop. (The theater group Universes set this up for me a couple of years ago.)

Tell us a bit about the early stages of your writing career. Did you have a difficult time establishing a name for yourself? What are some of the trials you’ve endured?

The early stages happened really quick--or so it felt. It was a six year turnover before I got on Nuyorican mic to read a poem (age 22), flew all over the world, shot a few videos, recorded a few tracks (23-27) and published a first collection (age 28-29)). I think a few of the trails are implied in my latest book, SMOKING LOVELY.

You deal mostly with the spoken word scene. That aside, however, what do you think about online publishing?

Online is cool. I'm old-fashioned, though. I'm like that 72 year old editor who still types all his/her letters on an electric typewriter. (Even though I use a computer, I still have to print out my work to see it on a page.)

Papo's Are Poetica
by Willie Perdomo

I'm stuck in a poem that sounds like
the round of bullets you expect after
that sudden car screech on the avenue

This poem looks like a
mother who just lost her only son
to the last gunshot of the night
Her long cries sneak under my door
like the beginning of dinner

My eyes are buried inside this poem's
avenue like peeping tom traffic
lights checking out last night's
rite of passage painting a dog
chasing a cat with a jungle
boogie beat down for his ass

My teeth bite on this poem
like the slow wind that chews on
tomorrow's myths that brothers
are busy making on noontime
corners where my ears are
stashed on the down low
I heard Papo fell off like a 
bad bag of dope

I'm stuck in this poem like a
squealing rat caught in a discount
glue trap soaking in a fresh puddle
of piss psst psst pssssssst mira mami

                                     I'm home

in the street of this poem
where I'm stuck

("Papo's Are Poetica"  from SMOKING LOVELY © Willie Perdomo, (rattapallax press 2003); reprinted by permission.)

MiPo recently had the opportunity to speak with David Lehman on a large topical spectrum ranging from literary politics, to online publishing, to the nature of writing as a whole.

The creator and series editor of The Best American Poetry series, Lehman may be called, without hyperbole, one of the world’s foremost fountainheads of recent literary insight and criticism.  He’s got a knack for spotting good work that is very nearly unparalleled.  And unlike so many of the literati, Lehman is, quite simply, a good guy with great manners.

Over the phone, he spoke with a very nearly audible smile, and the exuberance with which he answered our questions over the medium of e-mail certainly testifies to that.  It is very clear that Lehman has a love for sharing his knowledge. We began the interview by discussing online publishing.

The academic community as a whole maintains a less than amiable attitude towards online publishing.  What are your views on it?

Ambivalent, naturally. Like Frank O'Hara touting the telephone as a model for what a poem can be, I feel that poetry is always being affected, modified, changed, perhaps accelerated by the fastest means of communication that are available. So e-mail and Instant Messages can become a kind of form; they've affected my writing, I know, in ways I have welcomed. And I've been gratified by the speed of response that one can get on the Internet; the ease and convenience in the distribution of poetry are unprecedented. But, then, like so many others, I find it much more difficult to read poems on line than on the printed page, just because the screen is less inviting than the page and, too, because the reading of poetry is still, I think, a slow experience, involving a couch and a lamp, whereas being online is a fast experience.

There appears to be a widening fissure within the English departments of universities across the nation.  Some focus on cultural studies, while others on the traditional canon.  As a professor at Bennington College, can you expound a bit on what you expect the result of this rift to have on not just academia, but the layman's overall perception of literature? What, if any effects do you think it has (or will have) on visible poets and authors now and in the future?

You refer to me as a professor at Bennington College. Well, I do teach in the graduate writing programs at the New School and at Bennington College, and I teach a course entitled "Great Poems" each fall to honors undergraduates at NYU. And I suppose I am professorial in some sense. But I don't think of myself in quite that way. I think of myself as a writer and editor who has been doing a lot of teaching in the last seven or eight years - but only after many years of supporting myself as a free-lance writer.

After getting my PhD at Columbia in 1978 I continued teaching at Hamilton College for a couple of years and then I held a post-doctoral fellowship at Cornell. I was 32. At the end of that year I decided to leave academe and earn my living by writing reviews, articles, and books. It was one of the best decisions I've ever made. 
It was also one of the scariest, because free-lance writing is not a sure moneymaking proposition. But I needed to liberate myself from the academic tether, and the life of jeopardy - no job security, no benefits - was not only the price of that freedom, it was to some extent a reward as well.

I'm lucky to be affiliated now with institutions that are friendly to writers and freelance intellectuals. But I have witnessed the bickering that goes on in English departments elsewhere. It seems sometimes to be ideologically driven, sometimes to be a result of clashing personalities, sometimes both. A well-known professor told me that at her university the only thing uniting all the different factions in the English department was a common hatred of literature. One effect of such a trend we are already seeing. Fewer and fewer students have any real awareness of the great works of poetry and prose that will yield tremendous pleasure and serve as inexhaustible resources to them. This is where the writing programs come in. In a development few could have anticipated in 1970, say, when creative writing departments were still ridiculed for being insufficiently serious, it is now in writing programs that literature gets taught as a living thing.

As to the future, I like Louis Glück's terse reply when asked why she was confident that poetry will continue to be read and written: "It has lasted this long."

As the series editor of what is arguably the most popularly accepted and respected annual collection of poetry in America, what thematic or structural trends have you noticed within the past few years--especially post-9/11?

A perhaps surprising number of poets, among them some who disagree with the proposition that the writer has a social or political obligation, have written works that confront the changing global situation. In my foreword to The Best American Poetry 2003, I note that many poems chosen for the volume address issues of urgent immediacy. It may be that the inflection of this urgency distinguishes this year's edition - and points to the refusal of poets to tend their own gardens while buildings are falling and armies are on the move.

How would you assess the general public's perception of, or level of attraction to, art in America today?

The prestige of poetry has risen steadily in the United States in the last fifteen years. 

On fiction: For the benefit of our readers, could you name a few works of fiction that have left you altered in some way?

I'll be happy to name some. I've been tremendously affected, in my own writing and thinking, by James Joyce (A Portrait of the Artist as a Young Man), Gertrude Stein, Henry James, especially those tales dealing with artists or writers (The Real Thing, The Lesson of the Master), the Ficciones of Jorge Luis Borges, the novels of Graham Greene (such as Brighton Rock, The End of the Affair, The Comedians), murder mysteries by writers ranging from Agatha Christie to Raymond Chandler, Kafka's parables, the stories of Edgar Allan Poe. This is just a partial list.

What advice can you offer to fledgling writers who seek to better both their craft and publication credits?

Figure out a way to make a living that does not put the burden on your poetry or literary writing. Use your imagination not only in your writing but in solving the economic problem that confronts us all, the search for the right income-producing activity. You need freedom for your poetry to flourish. If you pursue a teaching career you invite certain pressures: you need to publish at a certain rate, you need to curry favor with appointments committees. It would be better if your poetry needed to please no one except yourself.

What were the beginning stages of your professional writing and editing career? Did you meet many significant challenges and/or barriers?

I felt entitled to take myself seriously as a poet from that day in 1967 when as a freshman at Columbia I learned that I had won the university's Van Rensselaer Prize for poetry, with a poem that The Paris Review published a year later. After that heady success, it took years to dent my foolish youthful confidence.

Someone once told me that writing is the most "devastating, suicidal pleasure" he could imagine.  How would you define the act and process of writing?

That sounds a trifle melodramatic to me. The poet Kenneth Koch, who was my professor in college, was always skeptical about the claim that writing poetry visited agony upon the writer. His point was that people do what they want to do, that poetry presumes freedom, and that not all poets are high-minded masochists. Writing is joy. Writing is the celebration of freedom. I associate writing with pleasure, like the pleasure of an unexpected holiday or the evening cocktail that makes the rigors of a long day easier to bear.

As a child, my mother forced me to memorize poems like Eugene Field's "Little Boy Blue"  and parts of Longfellow's "Hiawatha's Childhood". I hated this chore then, and for many years didn't understand the point of memorization.  These days though, lines from various pieces smack me upside the head at the most opportune times, making everything just a smidge more significant.  Do you believe in the virtue of the memorization of poetry? If so, why is it important to you?

I believe that memorization is the single most underrated pedagogical tool for the study of great poetry. It is a great way to learn a poem, to have it and possess it, and to be able to turn to it at any moment, whether standing in a crowded subway car or  driving an automobile on the highway or waiting in an airport between flights. When I teach poetry I always make the students memorize at least a couple of poems or speeches from Shakespeare's plays.

What do you love in a poem?

Mystery, beauty, surprise, wisdom, wit, passion, and the love of life.

April 26
by David Lehman

When my father
said mein Fehler
I thought it meant
"I'm a failure"
which was my error
which is what
mein Fehler means
in German which
is what my parents
spoke at home

("April 26" from The Daily Mirror © David Lehman (Scribner, 2000); reprinted by permission.)

Angela Armitage writes from the great poseur, the Mojave desert.  She graduated from the California State University system with a Bachelors degree in English, and has been published in MiPo, The Writer's Hood, Peshekee River Poetry and Can We Have Our Ball Back? Her work was featured as the IBPC's 2001 "Poem of the Year," a testament to the judge's lackluster and very unromantic perception of love.

She currently writes for The Antelope Valley Press and MiPo, and is pursuing other freelance work while somehow managing to not get fired from her full-time job as a computer technician.  She likes strawberry jam.  And ponies.

Previous Interviews
David Trinidad
Denise Duhamel
Jillian Ann
Molly Peacock

© MiPoesias Magazine 2000-2004. All rights reserved.